Contrail ~Kiseki~

Originally Sung by Mami Kawada

Opening for Ao no Kanata no Four Rhythm

The wind and the birds call to me,
Flying in the sky, way up in the clouds
Fingers touching air, I'll never go down!

The sunlight is burning my cheeks
Losing track of time to gaze up above
What I wouldn't give to do what I love

If you listen carefully, you'll hear what I see,
my heart is a-flight and soon will burst from the cage of my chest
into the blue sky!

Once you're in the air, your soul is free,
Alive, absorbed in something
That ordinary people can't see
Miracles come to life

Springing from the future was a gleam,
A sparkling light!
Then the contrail to my dreams
revealed itself to me...

*

I'm taking the road by the beach,
Leading to my home the long way around,
Wanting time to stop and stare at the ground
The sunset reminds me of you
Gentle orange light makes me wanna sigh
Glowing brightly there, averting my eyes

If I can't contain the flame that's burning in me
I guess it's okay, and I will let it burn, let it shine,
giving a powerful light

Even though the sun is blinding me, 

I'm racing, flying freely
Our emotions running fever high, 

yesterday's past my mind

Now it's time to say goodbye because tomorrow's in sight!
Once again you're here with me
we'll seek our destiny...

*

The summer's blinding heat 

reminds me of all our memories
Laughing with friends so carefee, 

Crying a great deep blue sea
Don't you dare forget these things!

*

Once you're in the air, your soul is free,
Alive, absorbed in something
that shocks me still, I can't believe
miracles aren't fantasy

Even as you're soaring through the sky
you still can try
to draw whatever things you please
to lead us to our dreams...

[Oo-oo Ooo....]

Can you still recall when we first met?
We've grown closer yet
Leaping from the future, I can see a brilliant light
Let's follow it closely, the contrail to our dreams