Thursday 26 March 2020

Hametsu no Junjou (Destructive Purity)

Originally Sung by Walkure

2nd Ending for Macross Delta



Standing on the broken and torn-up wreckage of my life
I've forgotten how I have survived and can't remember why


Standing on the sizzling flames that are-- threatening my life
Searching for a sign, but still, I fail to find a reason why


So break it, erase it, the ecstasy of our past
And even if we lose it all, the future's in our grasp

["I'll go now."]

Reach the limit of love forever
We'll sing in agony together
Our souls entwine, slowly we'll combine, yeah!

Then, if our screams can ring out
S
eething with life that's always around
What will lie beyond...
Destructive purity!


*


Through it all, a madness-- in my mind will start to rise
I've forgotten when it stole my life, and can't remember why


Through it all, with urgent-- speed that I just can't deny
will not let me cry, won't let me rest, though won't tell me why


We'll roar loud, we'll burst out, emotions standing so proud
Reality is always bad, but still, we'll choose ourselves!


["I'll fly now."]

Past the signs of love forever
We'll dance crazy, all together
Our souls align, reaching critical mass, yeah!
Then, if our legs can move on
Soaring-- to the sky that's above

What will lie beyond...
Destructive purity!


Purity!

Purity!!
Purity!!!
Purity!!!!
Purity!!!!!

*


Attain it, then starve it, we move on for survival
And if you want to save me then get ready to enter Hell!

["I love you."]

Hoping this is the last 'Game Over'
Though we lost it all, we'll have each other
Your soul and mine, sever chaos's ties, yeah!
Then if our time could turn back
Revert to the days that faded to black
What will lie beyond...
Feverish emotions!


Reach the limits of love forever
We'll sing in agony together

Our souls combine, bloom, then wither and die, yeah!
Then if our screams still ring out
S
eething with life that's always around
What will lie beyond,
Destructive purity!


*


Ah, you're only a baby!
But even so, I'll help it grow
The chaos within your soul!


No comments:

Post a Comment