Voices

Originally Sung by Akino Arai 
Insert Song from Macross Plus

The first word that I heard floated through my dreams, 
softly it whispered to me
It evoked such a dark sort of mystery,
one that could stop hearts from beating

The next word that I heard came from the breeze
guiding me on through this journey
And right then, as though soaring on fragile wings,
I knew the shape of my destiny

As I count all the times I had cried through the night, sorrows will melt away
In the aftermath, the dawn breaks -- golden light that illuminates

Your eyes speak of a place filled with wondrous things,
somewhere so calm and entrancing
Yet you have only one life to get it right,
I'm scared you'll run out of time...

*

Hidden deep in an old magic tome;
Like the moon on a lake, 
Like the veil night creates,
Sure and certain as fate we would meet... someday

「 We can fly, we have wings
We can touch floating dreams
Calling me from high,
Through the wind and the light... 」

*

The third word that I heard was a tiny "hmm",
caught by my ears, only barely
You seem frightened the way that you're trembling;
I'll soothe your fear with a story...